Платинова Буковина

Газета The New York Times внесла виправлення в некролог, опублікований виданням в 1899 році. Як зазначає газета, це було зроблено після того, як в редакції надійшов лист від 77-літнього родича померлого.  У своєму посланні пенсіонер з міста Уолпол, штат Нью-Гемпшир, зазначив журналістам на допущені помилки в тексті, однак, за його визнанням, не сподівався на яку-або реакцію The New York Times.

Пенсіонер Деніел Швенк розповів, що відправив лист в газету близько місяця тому. У ньому він повідомив, що виявив в опублікованому 112 років тому некролозі, присвяченому його двоюрідному дідові лейтенанту Мільтона До. Швенку, цілий ряд різноманітних помилок.

Так, наприклад, в тексті було неправильно написане ім'я померлого - в некролозі він значився як Мельтон, а не Мільтон. Крім того, були неправильні дані про його рідних, зокрема, говорилося, що вони були з Джорджії, тоді як насправді вони проживали в штаті Пенсільванія. Також неправильно були вказані роки навчання Мільтона Швенка в Військово-морської академії США.

Ознайомившись з листом двоюрідного онука Мільтона Швенка, журналісти The New York Times перевірили старий некролог, а потім провели аналіз даних із залученням фахівців з історії та генеалогії. Зрештою видання опублікувало  виправлені дані про життя і смерть лейтенанта, який помер в Нью-Йорку в 1899 році від апендициту.

Деніел Швенк висловив подяку газеті і заявив, що виконана журналістами робота надихнула його на пошуки родичів, що живуть у різних містах країни.

Світлана Кузіна, за матеріалами lenta.ru

Додати свій коментарій:

*Ім'я:
E-mail:
*Коментарій:	Символів залишилося: із
Підтвердіть, що Ви людина  Відповідь - одне слово на тій же мові, що й питання. Відповідь на питання «скільки» - число Нову загадку, будь-ласка

Другие новости:

Правило золотой середины: как найти баланс между весом коляски и ее проходимостью
- 17.07.2026 16:57

Новини Чернівців 16 липня У Чернівцях відбулася акція протесту на підтримку Михайла
- 16.07.2026 17:11

Братья Мосейчуки: похищение из Калиновки — что известно на данный момент По имеющейся официальной информации, речь идет об исчезновении двух братьев
- 15.07.2026 16:03

Брати Мосейчуки: викрадення з Калинівки — що відомо про резонансну справу Що стало відомо громадськості
- 14.07.2026 16:01

Другий паспорт у Європі: де українцям найпростіше та найшвидше отримати громадянство ЄС Хоча процедура набуття громадянства зазвичай займає роки, існують
- 23.06.2026 09:10

Як діяти при повітряній тревозі? Правила поведінки в умовах надзвичайної ситуації воєнного характеру.
- 19.06.2026 19:02

Зв’язок без абонплати: чи можуть в Україні змінити модель тарифів у мобільних операторів? Така ідея викликала активні дискусії, адже нинішня система
- 17.06.2026 11:24

Басейн чи парковка? У Чернівцях розгорілася дискусія навколо спортивного об’єкта
- 15.06.2026 11:11

Війна і здоров’я українців: наслідки, які відчуватимуться ще багато років Повномасштабна війна змінила життя кожного українця. Щоденні
- 15.06.2026 11:02

Трамп перетворює державні символи США на частину власного політичного шоу
- 14.06.2026 22:38

Всі новини