Платинова Буковина

Газета The New York Times внесла виправлення в некролог, опублікований виданням в 1899 році. Як зазначає газета, це було зроблено після того, як в редакції надійшов лист від 77-літнього родича померлого.  У своєму посланні пенсіонер з міста Уолпол, штат Нью-Гемпшир, зазначив журналістам на допущені помилки в тексті, однак, за його визнанням, не сподівався на яку-або реакцію The New York Times.

Пенсіонер Деніел Швенк розповів, що відправив лист в газету близько місяця тому. У ньому він повідомив, що виявив в опублікованому 112 років тому некролозі, присвяченому його двоюрідному дідові лейтенанту Мільтона До. Швенку, цілий ряд різноманітних помилок.

Так, наприклад, в тексті було неправильно написане ім'я померлого - в некролозі він значився як Мельтон, а не Мільтон. Крім того, були неправильні дані про його рідних, зокрема, говорилося, що вони були з Джорджії, тоді як насправді вони проживали в штаті Пенсільванія. Також неправильно були вказані роки навчання Мільтона Швенка в Військово-морської академії США.

Ознайомившись з листом двоюрідного онука Мільтона Швенка, журналісти The New York Times перевірили старий некролог, а потім провели аналіз даних із залученням фахівців з історії та генеалогії. Зрештою видання опублікувало  виправлені дані про життя і смерть лейтенанта, який помер в Нью-Йорку в 1899 році від апендициту.

Деніел Швенк висловив подяку газеті і заявив, що виконана журналістами робота надихнула його на пошуки родичів, що живуть у різних містах країни.

Світлана Кузіна, за матеріалами lenta.ru

Додати свій коментарій:

*Ім'я:
E-mail:
*Коментарій:	Символів залишилося: із
Підтвердіть, що Ви людина  Відповідь - одне слово на тій же мові, що й питання. Відповідь на питання «скільки» - число Нову загадку, будь-ласка

Другие новости:

У Чернівцях стартує опалювальний сезон: тепло подадуть з 4 листопада З 4 листопада у Чернівцях офіційно розпочнеться опалювальний
- 03.11.2025 17:07

Лише в окремих регіонах: графіки відключення світла на 4 листопада Заклик до громадян
- 03.11.2025 16:24

ЗСУ тиснуть під Добропіллям: наступ українських військ змушує росіян відтягувати сили з Покровська Українська армія продовжує активні наступальні дії на Добропільському
- 03.11.2025 15:38

Программа УЗ-3000: кому достанется бесплатная поездка по железной дороге и почему не всем
- 03.11.2025 15:00

Корабель інопланетян чи звичайна комета прилетить у листопаді? Як було виявлено об’єкт 3I/ATLAS
- 03.11.2025 14:54

Програма УЗ-3000: кому дістанеться безкоштовна поїздка залізницею і чому не всім В “Укрзалізниці” розповіли, як працюватиме нова соціальна ініціатива — програма “УЗ-3000”
- 03.11.2025 14:48

Команда США приїде до України для узгодження спільної дронової програми Уже наступного тижня до України прибуде представницька делегація зі
- 03.11.2025 12:02

Чернігів під небом тривоги: як живе місто, де темрява стала звичною Чернігів не спить. Навіть коли здається, що
- 30.10.2025 21:35

Корабль инопланетян прилетит в ноябре? Астрофизики предупреждают о загадочном объекте, который
- 30.10.2025 15:02

Російські ракети залетіли на Буковину з боку Румунії: деталі нічної атаки
- 30.10.2025 12:08

Всі новини