Суд разрешил депутатам выступать в Раде на русском языке

- 27.12.2011 09:27
Суд разрешил депутатам выступать в Раде на русском языке

Окружной административный суд Киева отказал в удовлетворении иска к спикера Верховной Рады Владимира Литвина относительно представления информации на заседаниях парламента государственном языке. Об этом сообщается со ссылкой на пресс-службу Украинской республиканской партии.

"Соответствующее постановление приняла коллегия судей еще 13 декабря. Однако, сам текст постановления нам выдали только в прошлом рабочего дня. Мы должны дождаться официального документа, чтобы хоть нечто прокомментировать", - заявил заместитель председателя партии Ростислав Новоженец.

Он рассказал, что по инициативе судебного иска выступила Львовская краевая организация СРП.

Он уточнил, что письмом от 29 ноября 2011 Литвин дал ответ нардепу Шишкиной.

"В частности, председатель ВРУ отмечает, что народные депутаты обязаны владеть государственным языком, а также он считает, что ораторы, которые являются народными депутатами и выступают на пленарном заседании негосударственном языке, грубо нарушают регламент", - отметил Новоженец.

"Однако, представитель Литвина в суде придерживается другого мнения. Он заявил, дословно, что истец не обращался к ответчику с соответствующим запросом относительно обеспечения перевода выступлений народных депутатов на соответствующих сессиях ВРУ", - отмечает партиец.

"Суд также отмечает, что согласно Закону Украины о языках от 1989 года участникам республиканских конференций (их приравнивают к сессий ВРУ) гарантируется право выбора языка выступления с обеспечением перевода, а перевод его выступления из Регламента ВРУ обеспечивает Аппарат ВРУ. Что и требовалось доказать!" , - уточнил представитель СРП.

"Но постановление суда абсолютно противоположная. Ведь, истец, оказывается, не наделен полномочиями по осуществлению защиты прав и интересов других граждан", - отметил Новоженец.

15 декабря Конституционный суд Украины разрешил использовать в судах наряду с государственным языком также и языка национальных меньшинств, в том числе русский.


Ключові слова: выступления в Раде на русском языке, использование русского языка

Коментарі (0)
Додати свій коментарій:
*Ім'я:
E-mail:
*Коментарій:
Символів залишилося: із
Підтвердіть, що Ви людина 
Відповідь - одне слово на тій же мові, що й питання.
Відповідь на питання «скільки» - число
Нову загадку, будь-ласка

Другие новости:

Сильное землетрясение на западе Турции: разрушения, паника и первые последствия Эпицентр землетрясения находился всего в 39 километрах от курортного района Бююкчекмедже
- 23.04.2025 14:20
Землетрус в Турції сьогодні: руйнування та наслідки. 23 квітня 2025 року на західній частині Туреччини стався потужний землетрус магнітудою 6,2, який уже
- 23.04.2025 14:17
США пропонують Україні визнати Крим російським і відмовитись від НАТО: що передбачає "мирний план" Трампа Серед головних вимог — визнання Криму російською територією, офіційна
- 21.04.2025 13:30
Як відсвяткувати День Землі 2025: ідеї, натхнення та користь для планети Кожного року 22 квітня світ відзначає День Землі -міжнародне свято, покликане нагадати людству
- 18.04.2025 13:46
Как оформить субсидию в 2025 году: пошаговая инструкция для украинцев В этом году оформить субсидию стало проще благодаря цифровым сервисам и автоматическому
- 16.04.2025 21:43

Всі новини