Суд разрешил депутатам выступать в Раде на русском языке

- 27.12.2011 09:27
Суд разрешил депутатам выступать в Раде на русском языке

Окружной административный суд Киева отказал в удовлетворении иска к спикера Верховной Рады Владимира Литвина относительно представления информации на заседаниях парламента государственном языке. Об этом сообщается со ссылкой на пресс-службу Украинской республиканской партии.

"Соответствующее постановление приняла коллегия судей еще 13 декабря. Однако, сам текст постановления нам выдали только в прошлом рабочего дня. Мы должны дождаться официального документа, чтобы хоть нечто прокомментировать", - заявил заместитель председателя партии Ростислав Новоженец.

Он рассказал, что по инициативе судебного иска выступила Львовская краевая организация СРП.

Он уточнил, что письмом от 29 ноября 2011 Литвин дал ответ нардепу Шишкиной.

"В частности, председатель ВРУ отмечает, что народные депутаты обязаны владеть государственным языком, а также он считает, что ораторы, которые являются народными депутатами и выступают на пленарном заседании негосударственном языке, грубо нарушают регламент", - отметил Новоженец.

"Однако, представитель Литвина в суде придерживается другого мнения. Он заявил, дословно, что истец не обращался к ответчику с соответствующим запросом относительно обеспечения перевода выступлений народных депутатов на соответствующих сессиях ВРУ", - отмечает партиец.

"Суд также отмечает, что согласно Закону Украины о языках от 1989 года участникам республиканских конференций (их приравнивают к сессий ВРУ) гарантируется право выбора языка выступления с обеспечением перевода, а перевод его выступления из Регламента ВРУ обеспечивает Аппарат ВРУ. Что и требовалось доказать!" , - уточнил представитель СРП.

"Но постановление суда абсолютно противоположная. Ведь, истец, оказывается, не наделен полномочиями по осуществлению защиты прав и интересов других граждан", - отметил Новоженец.

15 декабря Конституционный суд Украины разрешил использовать в судах наряду с государственным языком также и языка национальных меньшинств, в том числе русский.


Ключові слова: выступления в Раде на русском языке, использование русского языка

Коментарі (0)
Додати свій коментарій:
*Ім'я:
E-mail:
*Коментарій:
Символів залишилося: із
Підтвердіть, що Ви людина 
Відповідь - одне слово на тій же мові, що й питання.
Відповідь на питання «скільки» - число
Нову загадку, будь-ласка

Другие новости:

Адміністрація Трампа чинить тиск на ЄС через заморожені активи Росії Як зазначає Politico, майбутній саміт лідерів ЄС, запланований на четвер, 18
- 17.12.2025 15:33
Феминицид - что это? Что вам известно о феминициде?
- 17.12.2025 10:43
Бюджет українців на придбання та оренду житла 2025: дослідження Як змінився бюджет українців на придбання та оренду житла: результати опитування
- 17.12.2025 10:41
Фемініцид - що це? Що вам відомо про фемініцид?
- 17.12.2025 10:25
Автоэлектрик Буча, Ирпень, Ворзель Автоэлектрик на СТО: профессиональная диагностика и ремонт автоэлектрики
- 17.12.2025 10:14
Автоелектрик Буча, Ірпінь, Ворзель Автоелектрик — це фахівець, який займається діагностикою
- 17.12.2025 10:06
Уже цими вихідними українці можуть відчути скорочення тривалості відключень світла Свириденко зазначила, що зараз ключовим завданням є формування
- 12.12.2025 10:51

Всі новини